• What’s INKTOBER? Every October, artists all over the world take on this drawing challenge by doing one ink illustration during the entire month. These illustration are mainly made using ink.
• ¿Qué es INKTOBER? Es un movimiento/reto que se hace cada octubre en todo el mundo. Consiste en hacer ilustraciones sólo con tintas durante ese mes.
⭐ “Lúa” es la variante en gallego del nombre Luna 🌙
• INKTOBER 1: This is Lúa, she is a Witch but not that common... Maybe because she was a dreamer before being a Witch • Ésta es Lúa, es una bruja pero no muy común...Igual es porque fue soñadora antes que bruja.•
• INKTOBER 2: As a proper witch, Lúa goes to the school for witches. Even though she is really curious, she feels that it is not for her...• Como buena bruja, Lúa va a la escuela de brujas. Aunque es muy curiosa , siente que eso no es para ella...•
• INKTOBER 3: The time has come. Lúa needs a change so she is determined to leave. Time to pack for an adventure: travel the world • Ha llegado el momento. Lúa necesita un cambio así que está decidida a irse. Hora de prepararse para una nueva aventura: descubrir el mundo •
• INKTOBER 4: Late at night she leaves. The world looks amazing when you are up in the sky. The magic behind every new adventure is that you feel like a newborn, learning once again • Bien entrada la noche, Lúa se va. El mundo se ve impresionante cuando lo miras desde el cielo. La magia de cada nueva aventura es que te sientes como un recién nacido, aprendiendo de nuevo •
• INKTOBER 5: After some travelling days, Lúa is starting to feel comfortable. It is fall time, so she has been learning about the forest and its hidden treasures..."I need to figure out what to do with all these apples" • Después de varios días de viaje, Lúa empieza a sentirse a gusto. Es otoño, así que ha estado aprendiendo sobre el bosque y sus tesoros ocultos... "Necesito ver que hago con todas esas manzanas" •
• INKTOBER 6: Travelling and discovering different cultures can teach you a lot in many ways. This time, Lúa wanted to use all the apples before they rot • Viajar y descubrir nuevas culturas puede enseñarte en muchos sentidos. Esta vez, Lúa quería utilizar las manzanas antes de que se echaran a perder •
• INKTOBER 7: Lúa was visiting a new city when, suddenly, she found a racoon in an alley. She imediately noticed that he had been injured...• Lúa estaba descubriendo una nueva ciudad cuando, de repente, encontró un mapache en un callejón. Inmediatamente se dió cuenta de que había sido herido...•
• INKTOBER 8: Lúa ran around the city with the injured racoon trying to find a vet. She found a really special one, a witch that also decided not to choose the "normal witch life".• Lúa corrió por toda la ciudad con el mapache herido en busca de un veterinario. Encontró a uno muy especial, una bruja que también decidió no elegir al "vida normal de bruja"•
• INKTOBER 9: Lúa and Racoon have been living adventures together and now they are really good friends. Now, they have decided to travel to the northern part of The Earth to see magic in the sky.. 🌠• Lúa y Mapache han estado viviendo aventuras juntos y son muy amigos. Ahora han decidido viajar a la parte más al norte de La Tierra para ver magia en el cielo •
